Které knihy teď máte na nočním stolku doma ve Velké Británii?

Mám tam dvě: Fra Angelico at San Marco od Williama Hooda a Jiří Trnka od L. H. Augustina. Tvorbu Fra Angelika a Jiřího Trnky spojují krásné nadčasové příběhy. Přestože jsou to umělci rozdílní a z různých časoprostorů, společný je jim také zápal a láska pro to, co dělali. Síla, kterou nacházím v jejich tvorbě, mě naplňuje tvořivou energií.

Máte nějakého zvláště oblíbeného autora?

Z těch, kteří ve mně dlouho rezonovali, zmíním alespoň Isabel Allendeovou a její House of Spirits. Je to už dlouho, co jsem knihu četla, ale stále si vzpomínám, jakým intenzivním způsobem mě vtáhla do svého světa. Totéž mohu říci o knize God of Small Things od Arundhati Royové.

Co jste četla, když jste byla malá holka?

Bavily mě knihy o řecké mytologii, české pověsti a knížky Alana Edgara Poea. A také knížky Astrid Lindgrenové a především Pipi Dlouhá punčocha. Mým favoritem bylo i Dobrodružství Huckleberryho Finna od Marka Twaina. Všechny tyto knihy mají hrdiny, kteří překračují nějaký druh hranic a vydávají se do neznáma, a to jsem nakonec udělala i já, když jsem odešla v 19 letech do Anglie, abych mohla studovat umění.

Kterou knihu si v tomhle životě ještě určitě musíte přečíst?

Fountainhead od Ayn Randové. Četlo ji hodně lidí, kterých si vážím. Je to román o mladém architektovi, který nekompromisně následuje svůj ideál.

Se kterým autorem byste ráda zašla na sklenku dobrého vína?

Kdyby ještě žil, moc ráda bych zašla do vinného sklípku s Janem Skácelem. Některé jeho verše jsem učinila součástí svých grafik, ta poezie se mě velmi dotýká. Neptala bych se ho na nic konkrétního, jen bych s ním chtěla sedět až do rána a hezky si povídat.

A se kterým autorem byste se nebála strávit desetihodinový let?

S Jane Austenovou. Chtěla bych se jí zeptat, jaké bylo postupně v sobě nalézat a budovat tak jedinečný ženský literární hlas v době, kdy se spisovatelkám nenaslouchalo tak, jak by si zasloužily. Já bych pak Jane na oplátku vyprávěla, jak funguje letadlo, a ujistila ji, že se nemusí bát. Že žijeme v době, kdy se i ženy mohou "odlepit" od země stejně jako muži.

Co čte malířka a grafička Míla Fürstová
Repro: archiv nakladatelství