Politici na veřejnosti jen málokdy ztratí hlas kvůli tomu, že se jim chce brečet. Výjimečný moment potkal kanadskou ministryni obchodu Chrystii Freelandovou. Téměř plakala, když říkala: "Evropská unie není schopná uzavřít mezinárodní smlouvu, a to ani se zemí, jako je Kanada, která s Evropou sdílí stejné hodnoty."

Freelandovou otřásl osud smlouvy CETA, tedy dohody o volném obchodu mezi zeměmi Evropské unie a Kanadou, kterou obě strany označují za nejmodernější dohodu o volném obchodu, již kdy vyjednaly. Slavnostní podpis ale stále blokuje Valonsko, jedna ze součástí federální Belgie. Belgická vláda sice dohodu podporuje, nemůže ji ale podepsat bez svolení všech belgických regionů. Valonský parlament hlasoval proti a své veto odmítá stáhnout.